1 - наименование используемого проекта.

2 - наименование используемой доски.

3 - кнопка сохранения используемой конфигурации (набор фильтров, доска, режим отображения, сортировка, оперативный отбор). Более подробно - здесь

4 - поле поиска. Поиск осуществляется по номеру или по тексту.

5 - вариант сортировки заданий в колонках на канбане.

6 - оперативный отбор.

"Мои" - отображаются задания, где текущий пользователь является текущим исполнителем.

"Я участник" - отображаются задания, где текущий пользователь состоит в списке участников задания.

"Все актуальные" - отображаются все открытые задания.

7 - группировка заданий (в разработке).

8 - режим отображения заданий. Описание режимов находится здесь.

9 - кнопка для фильтрации отображаемых заданий. Доступно открытие по сочетанию клавиш shift+ctrl+L